IPFの話題からは離れて、ChatGPTのプロンプトエンジニア術を取り上げていこうと思います。
ChatGPTを使う場合、日本語で思い浮かんだ疑問でも、まずはChatGPTに質問を英訳させ、その上でその英語質問に英語で回答させます。その後にその回答を和訳させます。というのも、学習された知識体系が英語の方が質量共に圧倒的に優っています。更に、自分の使うレベルでは和英・英和の翻訳も満足がいくレベルだからです。
以下に、プロンプトのテンプレートをお示しします。コピペして使ってください。
""
日本語で質問するので、以下の順で回答してください。日本語で質問するので、以下の順で回答して。
(1) 質問の英訳：
(2) その英訳に対する英語の回答：
では質問します。
""
ChatGPTはできれば有料版 (GPT-4)をお勧めします。
無料版(GPT-3.5)は大学生レベルだとすれば、有料版 (GPT-4)は、専門家レベルという印象です。
下記の事例では、知識カットオフは2021年9月となっていますが、2023年9月末の時点では、2022年1月の知識カットオフです。
"
＜＞＜結果事例＞＜＞
イスラエルのデジタルヘルス関連のスタートアップ投資の状況について説明して
ChatGPT
(1) 質問の英訳：
Please explain the state of investments in digital health-related startups in Israel.
(2) その英訳に対する英語の回答：
As of my knowledge cutoff in September 2021, Israel has been a hotbed for digital health-related startups, with a significant amount of investments flowing into the sector. The country's strong technological infrastructure and government support for innovation have contributed to this success. Many Israeli startups have focused on areas such as telemedicine, medical devices, health data analytics, and personalized medicine. As a result, investors from around the world have taken notice and have been actively investing in these companies. It is important to note that investment trends and startup landscape might have evolved since then, so it is recommended to check for updated information.
(3) その英語解答の日本語訳：
2021年9月の私の知識の範囲では、イスラエルはデジタルヘルス関連のスタートアップに多くの投資が行われる場所となっています。国の強力な技術基盤とイノベーションを支援する政府の支援が、この成功に貢献しています。多くのイスラエルのスタートアップは、遠隔医療、医療機器、健康データ分析、個別化医療などの分野に焦点を当てています。その結果、世界中の投資家が注目し、これらの企業に積極的に投資しています。投資の傾向やスタートアップの状況はそれ以降に変化しているかもしれないため、更新された情報を確認することが推奨されます。
＜＞＜以上＞＜＞
"
ChatGPTを使って特発性肺線維症( idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) )関連の学術的情報収集してシェアしています。
癒しの音楽をお届けいたします。
###
